Estudantes Brasileiros na CN

Brazilian Students in CN < Arthur Moura Campos

Nome:
Arthur Moura Campos
Universidade no Brasil:
Universidade de São Paulo – University of São Paulo
Nome da universidadechinesa:
Southeast University
Profissão:
Architecture and Urbanism – Architecture

- Fale sobre sua experiência no Ciências sem Fronteiras na China

- O que você mais tem aprendido com os chineses em sua experiência no Ciência sem Fronteiras?


- O que a vida na china representa na sua formação acadêmica e profissional?

Em Agosto de 2013 cheguei aqui em Nanquim para estudar dois anos pelo programa Ciência sem Fronteiras do Governo Federal Brasileiro, no primeiro ano estudei chinês e no segundo ano tenho estudado Paisagismo. Agora, Junho de 2015, ainda não consigo contar quantas experiências couberam nesse intercâmbio, sei que me engrandeceram.


Engrandeceram pois agora consigo me comunicar em Mandarim. Com essa possibilidade de comunicação vivi desde as miudezas da rotina às aulas sobre a tradição em parques e jardins desse povo. Os caracteres mesmo sendo cada vez mais familiares parecem se multiplicar constantemente. Desdobram-se em seus traços, radicais e aglutinações, e além disso recombinam-se em ordens incontáveis. Uma língua que carrega toda uma forma de pensar e representar, encantadora e enigmática. Também percebi como as dificuldades da língua se confundem com as diferenças de costume, e isso instiga minha curiosidade sobre essa cultura tão antiga que tem se transformado drasticamente em menos de um século.


Sinto que cresci pois no dormitório da Universidade morei junto de pessoas das mais diversas nacionalidades: angolanos, tailandeses, cazaques, bahamianos, laosianos, chadianos e muitos outros países que se escondem nesse mapa gigante. Ouvi muitas histórias que esbarravam entre os absurdos que eu não pensava existirem além das notícias, e coincidências especulares separadas por oceanos de distância. Com esses meus colegas vi que minha geração é marcada por um intenso deslocamento de pessoas e informações e que esses vínculos e diálogos podem diminuir nossos preconceitos e aumentar nossas alianças. Além dos próprios amigos compatriotas que conheci aqui dividindo comigo esse olhar brasileiro sobre esse mundo novo, superando junto os momentos de distância e festejando os novos encontros.


Nesses quase dois anos vivendo na China expandi o meu conhecimento sobre esse lugar tão distante do Brasil e acredito que essas pequenas pontes que eu e outros bolsistas temos criado fortalecerão os laços entre os dois países, contribuindo para o entendimento mútuo. Agradeço por ter tido contato com todo esse Universo e estou certo que comunicarei esse conhecimento por minha vida.








TodososdireitosautoraisreservadosaoComissãoNacional de Gestão de Bolsa de EstudosEstrangeiros,Pequim ICP registro 05031040-1
Endereço da unidade: RuaCheGongzhuang No. 9, Prédio A3, 13º andar, Pequim. CEP: 100044
SegurançaPública de Site de Pequim No. 110402430016 Se tiverqualquerdúvidaousugestão, por favor contacteconoscopelo email: webmaster@csc.ed.cn